BRANDENBURGER MERINO

Eigentlich/really  "Oranienburg"

Ein warmes kräftiges rötliches Orange, gefärbt mit Krapp und Gelbholz. Ein gutes Stück Wärme für diesen Herbst und Winter!

A warm and vibrant reddish orange, dyed with madder and fustic. An extra bit of warmth for this autumn and winter!

320 m (350 yds) per 100 g

Nd - 2.75 - 4 mm (US 2-6)

Gauge - 10 x 10 cm = 23 M/STS (3.5 mm)

Ein rötliches Lachsrosa, zuerst mit Cochenille gefärbt und dann mit Krapp übergefärbt. Eine warme und weiche Farbe.

A reddish salmon pink, dyed first with cochineal, then overdyed with madder. A warm and soft colour.

320 m (350 yds) per 100 g

Nd - 2.75 - 4 mm (US 2-6)

Gauge - 10 x 10 cm = 23 M/STS (3.5 mm)

Ein warmes Goldgelb. Zuerst mit Quebracho, der Rinde einer südamerikanischen Baumart, bräunlich gefärbt, dann mit Zwiebelschalen übergefärbt.

A warm golden yellow. First dyed a brownish tone with Quebracho, the bark of a South American tree, then overdyed with onion skins.

320 m (350 yds) per 100 g

Nd - 2.75 - 4 mm (US 2-6)

Gauge - 10 x 10 cm = 23 M/STS (3.5 mm)